Report Language taken from DWH by parameter in scheduled reports

Is there a way to add the preferred language to a user list in the scheduling of the reports..

Meaning I have international customers or acountmanagers, and I would like to schedule a report and mail it to them while the report is using a field from DWH for their own defined locale (like email field, in batch processing, but then field for language).

I know I can adchieve this by creating multiple jobs, setting the locale and then only select the corresponding customers and their email.

But I would prefer a solution from OLAP cube maintained (because it's based on the country, and hence I do not need to maintain a specific list) and only 1 job.